3 min. doba čtení

Ecommerce Brunch: Zvyšte lokální prodeje vašeho e-shopu

Chcete expandovat se svým e-shopem za hranice Česka a Slovenska? Ecommerce Brunch přichází s dynamickým formátem krátkých, ale nabitých přednášek, které vám nabídnou praktická řešení pro expanzi. Vyzkoušejte na vlastní kůži Pecha Kucha styl, kde každý řečník má jen 6 minut a 40 vteřin, aby vám předal to nejdůležitější. Čekají vás reálné zkušenosti od špičkových odborníků, příležitost sdílet know-how s ostatními e-shopáři a šance získat ukázkovou analýzu vašeho e-shopu.

Ecommerce Brunch: Zvyšte lokální prodeje vašeho e-shopu
Zdroj: Expandeco

Ecommerce Brunch je skutečně praktický event, ze kterého budete odcházet s konkrétními řešeními pro fungování vašeho e-shopu za hranicemi Česka a Slovenska. Expandeco online podnikatelům přináší mezinárodní formát krátkých přednášek trvajících přesně 6 minut a 40 vteřin. Každý řečník tedy bude mít pro vás připravenou dynamickou „Pecha Kucha“ prezentaci s 20 snímky a na každý snímek 20 sekund.

Pro koho je Ecommerce Brunch?

  • Vhodné pro majitele mezinárodních e-shopů i pro profesionální překladatele.
  • Pro country managery a zaměstnance e-shopů, kteří pracují na budování zahraničního trhu.
  • Pro marketéry, kteří chtějí lépe pochopit lokální zákazníky.

Proč se účastnit?

  1. Získáte hodnotná data o nejčastějších chybách a konkrétních zkušenostech z praxe při lokalizaci e-shopů. A to přímo od profesionálních překladatelů i mezinárodních e-commerce značek.
  2. Příležitost sdílet své zkušenosti s jinými e-shopáři, kteří řeší podobné problémy jako vy.
  3. Samozřejmostí bude také chutné občerstvení.
  4. Záznam z přednášek dostupný pouze pro zúčastněné hosty.

BONUS: Všichni účastníci eventu budou mít možnost získat ukázkovou analýzu jejich e-shopu na jednu doménu.

Co se například dozvíte?

  • Jak efektivně nastavit lokalizační strategii, kterou si získáte důvěru lokálních zákazníků.
  • Klíčové faktory při výběru lokálních partnerů – lokalizace platebních metod, logistiky, marketingu, zákaznické podpory, všeobecných obchodních podmínek…
  • Nejčastější chyby e-shopářů a jak se jim vyhnout.
  • Testování nákupního procesu a jak efektivně vyřešit problémy.
  • Tipy při překladu a lokalizaci produktových popisů.
  • Jak dodržet konzistentní a autentický „tone of voice“ značky v různých jazycích.
  • Moderní nástroje automatizace a AI technologie pro zrychlení překladů.

…a mnohé další zajímavosti o expanzi a lokalizaci mezinárodního online podnikání.

Program

11:00 – 11:30  Registrace a průzkum účastníků.
11:30 – 12:05  Pecha Kucha – 6 přednášek x 20 snímků x 20 sekund:

  1. Andrea Stanko, Head of Localization, Expandeco
  2. Jana Kováčová a Alexander Beck, překladatelské duo pre Expandeco
  3. Paula Banasová, Head of Business Development CEE, TrustPay
  4. Petra Stupková, CEO, Legitas
  5. Andrej Kajan, CEO, ui42
  6. Michal Ráchela, Product Director, MTBiker

12:05 – 13:00 Panelová diskuse se všemi řečníky as prostorem na Q&A od publika přes Slido.

13:00 – 14:00 Workshop v podobě poradenské zóny s konzultačními stánky a networking s občerstvením pro všechny účastníky.

Společně lokalizujeme e-shopy již v úterý, 10.9. v Bratislavě.

Využijte slevu na Ecommerce Brunch

Navíc s použitím promo kódu ecommercebridge získáte speciální slevu 10 €.

Tisková zpráva

Sdílet článek
Redakce

Ecommerce Bridge je online médium pro e-shopy. marketérů a všechny fanoušky ecommerce. Přinášíme novinky, trendy, video rozhovory, podcasty a odborné články od profesionálů z branže. Sledujeme aktuální dění a publikujeme pravidelný přehled událostí ze světa ecommerce a marketingu.

Týdenní podcast UPdate
Podobné články
5 pohledů na to, co se skrývá za růstem značky. Ecommerce Bridge LIVE přinesl do Nitry silná jména online byznysu
8 min. doba čtení

5 pohledů na to, co se skrývá za růstem značky. Ecommerce Bridge LIVE přinesl do Nitry silná jména online byznysu

Pět přednášek, pět různých pohledů na online byznys, ale všechny nesly podobné poselství. Za každým růstem, který zvenčí vypadá čistě a přesvědčivě, je množství rozhodnutí, slepých uliček, operativy i momentů, kdy je potřeba přestat dělat víc a zaměřit se na přesnost. I o tom byl další večer Ecommerce Bridge LIVE – tentokrát v Nitře – […]

Veronika Slezáková Veronika Slezáková
Editor in Chief, Ecommerce Bridge
E-commerce day 2026: Konference, kde se z dobrých e-shopů stávají silné značky
4 min. doba čtení

E-commerce day 2026: Konference, kde se z dobrých e-shopů stávají silné značky

Pravidla se mění. Zákazník je náročnější, racionálnější a méně loajální. Více srovnává, čte recenze, vyžaduje hodnotu a transparentnost. Kdo mu ji nedá, prohrává. AI přestává být buzzword a začíná reálně měnit způsob, jakým lidé nakupují. Automatizace proniká do každého procesu od marketingu po sklad. A e-shopy, které stále jedou na autopilota, ztrácejí půdu pod nohama.

Redakce Redakce
Kam míří AI a co to znamená pro byznys | GECOM 2026
4 min. doba čtení

Kam míří AI a co to znamená pro byznys | GECOM 2026

Praha se 5. března 2026 stane místem, kde se budou psát další kapitoly digitálního podnikání. Global Ecommerce Congress 2026 (GECOM) přivede do reprezentativních prostor Martinického paláce na Pražském hradě více než 500 lídrů e-commerce, B2B firem, technologických inovátorů a investorů. Třetí ročník kongresu potvrdí svou pozici nejvýznamnější oborové události roku zaměřené na umělou inteligenci a […]

Redakce Redakce